Anonim

Régen egy messze, messze elhelyezkedő galaxisban a terrorista szervezet próbált támadást hajtott végre egy ártatlan holdméretű császári csataállomás ellen. Kétszer.

Ez lehet az Önök benyomása a Star Wars saga-ról, ha megnézné a televíziós Españolát, Spanyolország állami tulajdonú műsorszolgáltatóját. Az állomás reggelije La Mañana Hétfőn közvetítették a szegmenst, amelyben a lázadó szövetség híres firebird logóját - ahogy Luke Skywalker sisakján látta, amikor megtámadta a Halálcsillagot - az al-Kaida képviseletére használták.

A riporter, Jota Abril, megpróbálta elmagyarázni Raqqa, egy szíriai iszlám állam erőd történetét, és egy újabb francia bombázási támadás célját. Raqqát 2013-ban az al-Kaida vezette.

De a képernyőn megjelenő grafika nem volt al-Kaida szimbólum. Ez volt a képzeletbeli lázadó logó.

Az Abril azóta bocsánatot kért, és úgy tűnik, hogy a logó az Alqaeda'Inc nevű önálló "városi zenei" lemezcímkével, amely a spanyol Facebook oldalán a Rebel szimbólumot használja, előfordulhat. A Spanyolország jelentése .

De ez rosszabbodik, mert az Al Qaeda-ra használt TVE logó egy "lemezcímke" a Facebookon, az "Alqaeda'Inc" néven. pic.twitter.com/e51Smwzo17

- Matthew Bennett (@matthewbennett) 2015. november 16.

Ez nem az első alkalom, hogy az amerikai pop kultúra ikonja véletlenül az Al-Kaida tevékenységgel társult. 2001 októberében Osama bin Laden támogatói Bangladesben tiltakoztak az afganisztáni háborút egy poszterrel, amely Bin Ladent mutatta be Bert mellett a Sesame Street-től - nem értette, hogy megragadtak egy képet egy akkora népszerű internetes mémtől - jelentette ki Bert a gonosz .”

Mindenesetre, ha metaforát kerestél, hogy miért kellene az embereknek egy terrorista támadás után ellenőrizniük a feltevéseiket, akkor az Erő minden bizonnyal erős.